Условия Акции «ВыгоДА - Гарант низких цен!» – в торгово-розничной сети «Magnum Cash & Carry»

 «Пайда - Төмен бағалар кепілі науқанының шарттары – «Magnum Cash & Carry» бөлшек сауда желісі

 

1.Науқан атауы:

«Пайда - Төмен бағалар кепілі

2. Науқан ұйымдастырушысы:

Атауы

 «Magnum Сash&Сarry» ЖШС

Заңды мекен-жайы

Алматы қ., Ратушный к-сі, 90А

3. Науқанның өткізілу кезеңі:

Тұрақты негізде

4. Науқанның өткізілу территориясы.

Алматы, Қарағанды, Астана, Шымкент, Талдықорған қалаларындағы Magnum «Cash&Carry» және «Atak» барлық сауда кешендері (бұдан әрі «Magnum» СК)

5. Науқан қатысушысы

5.1. Науқанның қатысушысы бола алады:

5.1.1. Тек қана жеке тұлғалар, Қазақстан Республикасының азаматтары мен 18 жасқа толған шетел азаматтары қатыса алады.

5.1.2. Науқан ережелерімен анықталған барлық шарттарды орындаған тұлғалар

6. Науқан бойынша сыйақы:

  

7. Науқанға қатысатын тауар сұрыпталымы:

7.1. Науқанда тек қана «Magnum Post» каталогында «ПайДА!» – төмен бағалар кепілі арнайы таңбамен және «Magnum» СК сөрелерде «ПайДА!» – төмен бағалар кепілі арнайы стоппермен белгіленген тауар қатысады.

 

 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Өтемақыны төлеу тек қана 6.1. тармағында көрсетілген тауарға қарастырылады. Өлшенетін тауар науқанда қатыспайды.

 

8. Науқанда қатысу шарттары:

8.1. Егер Науқанның Қатысушысы науқан өткізілу мерзімі ішінде «Magnum Post» каталогында «ПайДА!» – төмен бағалар кепілі арнайы таңбамен және «Magnum» СК сөрелерде «ПайДА!» – төмен бағалар кепілі арнайы стоппермен белгіленген ұқсас тауарды сатып алған жағдайында бәсекелес сауда кешендерінде өнім бірлігінің бағасы «Magnum» сауда кешендерінде көрсетілген бағадан төмен болған жағдайында «Magnum Cash&Carry» ЖШС сатып алған тауар бағасы арасындағы айырмасын қайтарады.

9. Науқан бойынша өтемақы - сыйақы беру ережелері:

9.1. Науқанның Қатысушысына өтемақыны беру тек қана келесідей жүзеге асады:

1) 6.1 тармағында көрсетілген тауар бойынша

2) Егер тауар төменде көрсетілген бекітілген тізім бойынша бәсекелес сауда желілерінде сатып алынған жағдайында:

Қала

Сауда желісінің атауы

Заңды атауы (сауда желісінің чегінде)

1

Алматы

Carrefour

 «Маджид Аль Футтайм» ЖШС

Small

«Скиф» Сауда» ЖШС

Арзан

«Оптовый клуб» ЖШС

A-store

 «Алмастор» ЖШС

Метро

 «Метро Кэш энд Кэрри» ЖШС

Рамстор

 «Рамстор Казахстан» ЖШС

2

Астана

Small

«Скиф-Трейд" ЖШС Астана қ., бөлшек сауда

Кенмарт

"Кенмарт" ЖШС

Астыкжан

"ЦТ Астыкжан" ЖШС

3

Қарағанды

Норма

 «Osten» ЖШС

Южный

«Пищеторг» ЖШС

Корзина

«Алып-2008» ЖШС

Аян

 «Людмила KZ» ЖШС

Small

 «Скиф-Трейд" ЖШС Қарағанды қ., бөлшек сауда

4

Шымкент

Фиркан

 «Фиркан» ЖШС

Баян сұлу

"Супермаркет Баян-сұлу" ЖШС

Метро

 «Метро Кэш энд Кэрри» ЖШС

5

Талдықорған

Small

 «Скиф-Трейд" ЖШС Талдықорған қ., бөлшек сауда

3) Бәсекелес сауда желілерінде сатып алынған тауар «Magnum» СК сатып алынған тауармен келесі параметрлер бойынша сәйкес келеді:

  • Атауы;
  • Қаптамасы;
  • Салмағы;
  • Штрих-коды бойынша.

 

9.2. Өтемақыны қайтару қолма-қол ақшасыз есептесу, яғни ақшалай қаражат тек қана Қазақстандық ұялы байланыс компанияларының ұялы байланысының мобильді нөмірлер теңгеріміне аударылады. Қолма-қол ақшалай қаражат берілмейді.

9.3 Өтемақыны қайтару 10 бірліктен артық емес, «Magnum» СК (науқанда қатысатын және науқандық баға бойынша сатылған) және бәсекелес сауда желілерінде бірдей мөлшерде сатып алынған тауарларды қарастырады.

9.4. Өтемақы сомасын есептеу кезінде бәсекелес баға мен «Magnum» СК науқандық бағасы арасындағы айырмасы есепке алынады, «Magnum» СК 10 бірліктен артық емес сатып алынған тауар санына көбейтіледі.

9.5. Науқан Қатысушысына бір жолғы өтемақыны төлеу сомасы 5 (бес) айлық есептік көрсеткіш= 10 845 (Он мың сегіз жүз қырық бес) теңгеден артық болмауы қажет.

9.6. Өтемақыны төлеу Киберплат  терминалдары арқылы ақшалай қаражатты Науқан Қатысушысының ұялы телефон нөміріне ақшалай қаражатты аудару арқылы жүзеге асады.

9.7. Төлемдер мөлшері бір ұялы телефон нөміріне тәулікте 3 (үш) реттен артық емес ақшалай қаражат аударылуы мүмкін.

9.8. Өтемақыны төлеу тек қана келесі жағдайда жүзеге асады:

1) Сатып алушы өтемақыны алу туралы сұрағымен бәсекелес сауда желілерінде сауда жасаған күнінен бастап 3 (үш) күнтізбелік күн ішінде (осы мерзім ішінде науқандық баға өзгеруіне байланысты емес) хабарласқан жағдайында;

2)  Бір күн ішінде «Magnum» СК және бәсекелес сауда желілерінде (бәсекелес дүкеннің чегіндегі уақыты  және «Magnum» СК чегінде көрсетілген уақыты бірдей болуы керек) тауарларды сатып алған кезінде;

3) Сатып алушы бәсекелес сауда желілерінен және «Magnum» СК фискалдық чек түпнұсқасын ұсынған жағдайында. Бәсекелестің бір чегіне Magnum» СК бір чегі бойынша өтемақы қарастырылады.

4) Чек consumer.oofd.kz сайтында тексеруден өтті.

9.9. «Magnum Cash&Carry» ЖШС сатып алушыға өтемақы беруден бас тартуға құқығын өзіне қалдырады, егер:

1) Сатып алушыға бір жолғы өтемақы төлеу сомасы 5 (бес) айлық есептік көрсеткіштен артық болған жағдайында;

2) Фискалдық чек түпнұсқасында тауар туралы толық көлемде ақпарат көрсетілмеген немесе ол зақымдалған, яғни тауар туралы ақпаратты алу мүмкін емес;

 3) Бәсекелес ұсынысының ұқсастығына (тауар атауы, салмағы, қаптамасы) немесе оның іс жүзіндегі бағасына көз жеткізу үшін растайтын мүмкіндіктің жоқтығы.

4) Науқанның Қатысушысы ұсынған чек науқанда қатысатын бәсекелес сауда желілерінің тізіміне кірмейді.

5) Чек consumer.oofd.kz сайтында тексеруден өтпеді.

6) Ұқсас тауар 8.1. тармағында көрсетілген тізім бойынша бәсекелес сауда желілерінде емес сатып алынған.

7) Сатып алған уақытынан бастап 3 күнтізбелік күннен артық өтті.

9.10. Ақшалай өтемақыны алу тәртібі:

    1) Науқанның Қатысушысы өтемақыны алу үшін тауар сатып алынған «Magnum» СК ақпараттық үстелшедегі Анықтама қызметінің Операторына келесі құжаттарды ұсыну керек:

  • Бәсекелес сауда желісінің фискалдық чек түпнұсқасы;
  • «Magnum» СК фискалдық чек түпнұсқасы;
  • Жеке куәліктің түпнұсқасы.

    2) Анықтама қызметінің Операторы бәсекелес сауда желісінің чегі және «Magnum» СК чегі бойынша келесі ақпаратты тексереді:

 

Чекте бәсекелес сауда желісінің атауы

Бәсекелес бұл нұсқаулықта 8.1. тармағымен көрсетілген қала бойынша хабарласу үшін бекітілген бәсекелестер тізіміне кіру керек

Чекте сатып алу уақыты

Екі чекте уақыты– бәсекелес чегі мен «Magnum» СК чегінде сәйкес келу керек

Тауар атауы

Бәсекелес чегінде тауардың толық атауы көрсетілу қажет

Тауар штрих-коды

 «Magnum» СК науқанда қатысатын тауар штрих-кодымен сәйкес келу керек

Тауар көлемі, салмағы, қаптамасы

 «Magnum» СК сатып алынған тауардың көлеміне, салмағына, қаптамасына сәйкес

 келу қажет.

Тауар бағасы

Бәсекелес тауар бағасы «Magnum» СК чегінде көрсетілген тек қана «ПайДА!» НАУҚАНДЫҚ БАҒАСЫМЕН салыстырылады!

Салыстыруға дүкенде ағымдық уақыт ішіндегі бағалықта бекітілген күнделікті тауардың бағасы немесе тауардың басқа науқандық бағасы келмейді.

  

3) Жоғарыда аталған тармақтардың сәйкес келмеуі жағдайында Анықтама қызметінің операторы Науқанның Қатысушысына өтемақы беруден бас тартуға құқылы.

  4) Бәсекелес сауда желісінің және «Magnum» СК тауарлар чектерінде деректер сәйкес келген жағдайында Анықтама қызметінің операторы төмендегідей әрекет етеді:

  • Өтемақыны төлеу бойынша өтініш нысанын толтырады;
  • Өтінішке фискалдық чек ұсынылады;
  • Сатып алушы жеке куәлігінің түпнұсқасының көшірмесін түсіреді; 
  • Науқанның Қатысушысы өтемақыны төлеу бойынша өтінішке қол қояды.

 

Ақшалай қаражат өтемақыны төлеу туралы өтінішті ала салысымен Сатып алушы теңгеріміне 2 күнтізбелік күн ішінде аударылады.

9. Науқан қатысушыларының құқықтары:

9.1. Науқан Қатысушысының құқығы бар:

  • Науқан шарттарымен танысуға.
  • Ережелермен анықталған тәртіпте Науқанға қатысу,
  • Науқанға тиісті өзгерістер бойынша  www.magnum.kz сайтында ақпаратпен танысуға.
  • Сатып алушы Науқанның талаптары мен шарттарын сақтаған жағдайында сатып алынған тауар бағасының айырмасын төлеуді талап етуге.

 

10. Қатысушы міндеттері.

10.1. Науқанның өткізілу Ережелерін сақтау керек.

11. Ұйымдастырушының құқықтары.

11.1. Ұйымдастырушының құқығы бар:

11.1.1. Бұл Ережелердің талаптарын орындамаған, сонымен қатар өзі туралы жалған ақпаратты көрсеткен Науқанның Қатысушысына өтемақы беруден бас тартуға.

11.1.2. Ережелерді өзгерту немесе Науқанды уақытысынан бұрын тоқтату туралы ақпаратты www.magnum.kz. сайтында орналастыру арқылы жариялайды.

12. Ұйымдастырушының міндеттері.:

12.1. Ұйымдастырушы міндетті:

12.1.1. Ережелермен анықталған тәртіпте Науқанды өткізуге.

12.2. Науқанның шарттарының барлық талаптарын орындаған тұлғаның ұялы телефон нөміріне ақшалай қаражатты аудару арқылы өтемақыны беруге.

12.3. Науқан Ұйымдастырушысы Қазақстан Республикасының заңнамасы мен бұл Ережелермен қарастырылған жағдайлардан басқа, Науқанның Қатысушысы туралы ақпаратты үшінші тұлғаларға ұсынуға құқығы жоқ.

12.4 Ұйымдастырушы ҚР заңнамасына сәйкес Сатып алушылар арасындағы дауларды шешуге міндетті.

13. Қосымша шарттар:

13.1. Науқанға қатысу - Қатысушыларды бұл Ережелермен автоматты түрде таныстыруды білдіреді.

13.2. Науқанға қатыса отырып, Қатысушы өзінің жеке деректерін Тапсырыс беруші мен Ұйымдастырушы өңдеу, сонымен қатар оның жеке деректерін Науқанды тікелей жүзеге асыратын үшінші тұлғаларға жіберу үшін өз келісімін береді.

13.3. Ұйымдастырушының, Тапсырыс берушінің қызметкерлері, олармен үлестес тұлғалар, сонымен қатар олардың жанұя мүшелері Науқанға қатысуға құқықтары жоқ.

 

 Условия Акции «ВыгоДА - Гарант низких цен!» – в торгово-розничной сети «Magnum Cash & Carry»

 

1.Наименование Акции:

«ВыгоДА - Гарант низких цен!»

2. Организатор Акции:

Наименование

ТОО «Magnum Сash&Сarry»

Юридический адрес

г. Алматы, ул. Ратушного 90А

3. Сроки проведения Акции:

На постоянной основе

4. Территория проведения Акции.

Все торговые комплексы Magnum «Cash&Carry» и «AТАК» в г. Алматы, г. Караганда, г. Астана, г. Шымкент, г. Талдыкорган (далее ТК «Magnum»)

5. Участник Акции

5.1. Участником Акции могут стать:

5.1.1. Только физические лица граждане Республики Казахстан и иностранные граждане, достигшие 18 лет.

5.1.2. Выполнившие все условия, определенные правилами Акции

6. Вознаграждение по Акции:

6.1. Возмещение денежных средств – разница в цене, в случае приобретения аналогичного товара в торговых сетях конкурентов по ценам ниже, чем заявлена в торговых комплексах «Magnum», посредством зачисления на баланс сотовой связи Участника Акции.

7. Ассортимент товара, участвующего в Акции:

7.1. В Акции участвует только товар, отмеченный в каталоге «Magnum Post» специальным знаком «ВыгоДА!» – гарант низких цен!» и в ТК «Magnum» на полках выделенный специальным стоппером «ВыгоДА!» – гарант низких цен!»

ВНИМАНИЕ! Выплата компенсации распространяется только на товар, указанный в пункте 6.1. Весовой товар в акции участие не принимает.

8. Условия участия в Акции:

8.1. Если Участник Акции в период проведения акции приобрел аналогичный товар, отмеченный в каталоге «Magnum Post» специальным знаком «ВыгоДА!» – гарант низких цен!» и на полках в ТК «Magnum» выделенный специальным стоппером «ВыгоДа – гарант низких цен!», в торговых сетях конкурентов по цене за единицу продукции ниже чем в ТК «Magnum», то компания ТОО «Magnum Cash&Carry» возмещает разницу в цене за приобретенный товар.

9. Правила выдачи компенсации - вознаграждения по Акции:

9.1. Возмещение компенсации осуществляется Участнику Акции только:

1) По товару, указанному в пункте 6.1

2) Если товар приобретен в торговых сетях конкурентов, которые входят в утвержденный ниже список:

Город

Наименование торговой сети

Юридическое наименование (в чеке торговой сети)

1

Алматы

Carrefour

ТОО «Маджид Аль Футтайм».

Small

ТОО «Скиф» Сауда»

Арзан

ТОО «Оптовый клуб»

A-store

ТОО «Алмастор»

Метро

ТОО «Метро Кэш энд Кэрри»

Рамстор

ТОО «Рамстор Казахстан»

2

Астана

Small

ТОО «Скиф-Трейд" торговля г. Астана

Кенмарт

ТОО "Кенмарт"

Астыкжан

ТОО "ЦТ Астыкжан"

3

Караганда

Норма

ТОО «Osten»

Южный

ТОО «Пищеторг»

Корзина

ТОО «Алып-2008»

Аян

ТОО «Людмила KZ»

Small

ТОО «Скиф-Трейд" торговля г. Караганда

4

Шымкент

Фиркан

ТОО «Фиркан»

Баян сулу

ТОО "Супермаркет Баян-сулу"

Метро

ТОО «Метро Кэш энд Кэрри»

5

Талдыкорган

Small

ТОО «Скиф-Трейд" торговля г. Талдыкорган

3) Приобретенный товар в торговых сетях конкурентов совпадает с приобретенным товаром в ТК «Magnum» по следующим параметрам:

  • Наименованию;
  • Упаковке;
  • Весу;
  • Штрих-коду.

 

9.2. Возмещение компенсации осуществляется безналичным расчетом, посредством зачисления денежных средств на баланс мобильных номеров только казахстанских сотовых компаний сотовой связи. Выдача наличных денежных средств не производится.

9.3 Возмещение компенсации подлежит равнозначное количество товаров, приобретенных в ТК «Magnum» (участвующих в акции и проданных по акционной цене) и сети торговых сетей конкурента, но не более 10 единиц.

9.4. Расчет суммы компенсации производиться с разницы цены конкурента и акционной цены ТК «Magnum» умноженное на кол-во товара, приобретенное в ТК «Magnum», но не более 10 единиц.

9.5. Сумма единовременной разовой выплаты компенсации Участнику Акции не может превышать сумму 5 (пяти) месячных расчетных показателей = 10 845 (Десять тысяч восемьсот сорок пять) тенге.

9.6. Выплата компенсации осуществляется путем зачисления денежных средств посредством модуля платежей Киберплат на номер мобильного телефона Участника Акции.

9.7. Количество выплат на один и тот же мобильный номер не может производиться более 3 (трех) раз в одни сутки.

 

9.8. Возмещение компенсации производиться только при соблюдении следующих условий:

1) В случае обращения покупателя за компенсацией в течение и не более 3 (трёх) календарных дней с даты совершения покупки в торговых сетях конкурентов (независимо от изменения акционной цены в этот период);

2) При совершении покупки товаров в один день в ТК «Magnum» и в торговых сетях конкурента (дата чека магазина конкурента, и дата чека ТК «Magnum» должны быть одинаковыми);

3) При предоставлении покупателем оригинала фискального чека от торговых сетей конкурента и от ТК «Magnum». Действие одного чека конкурента распространяется на возмещение по одному чеку ТК «Magnum».

4) Чек прошел проверку на сайте consumer.oofd.kz.

 

9.9. ТОО «Magnum Cash&Carry» оставляет за собой право отказать покупателю в возмещении компенсации в случае если:

1) Сумма единовременной разовой выплаты компенсации покупателю превышает 5 (пять) месячных расчетных показателей;

2) Оригинал фискального чека не содержит информации о товаре в полном объеме или поврежден, на котором невозможно считать информацию о товаре;

3) Отсутствует возможность доподлинно убедиться в идентичности предложения конкурента (наименований товара, веса, упаковки) или актуальности его цены.

4) Чек, предоставленный Участником Акции не относится к списку торговых сетей конкурента, участвующего в акции

5) Чек не прошел проверку на сайте consumer.oofd.kz.

6) Аналогичный товар приобретен не в торговых сетях конкурентов, указанного списка в пункте 8.1.

7) Прошло более 3-х календарных дней с момента покупки.

 

9.10. Порядок получения денежной компенсации:

    1) Для получения компенсации Участник Акции должен обратится в тот ТК «Magnum», где и приобретал товар к Оператору справочной службы на информационной стойке и предоставить следующие документы:

  • Оригинал фискального чека торговой сети конкурента;
  • Оригинал фискального чека ТК «Magnum»;
  • Оригинал удостоверения личности.

    2) Оператор справочной службы проверяет следующую информацию по чеку торговой сети конкурента и чеку ТК «Magnum»:

Наименование торговой сети конкурента в чеке

Конкурент должен входить в утверждённый список конкурентов для города обращения, который указан в пункте 8.1 настоящей инструкции

Дата покупки на чеке

Даты должны совпадать на обоих чеках – чеке конкурента и чеке ТК «Magnum»

Наименование товара

В чеке конкурента должно быть указано полное наименование товара

Штрих-код товара

Должен совпадать с штрих-кодом товара, участвующего в акции ТК «Magnum»

Объем товара, вес, упаковка

Должен в точности соответствовать объему, весу, упаковке товара, приобретенного в ТК «Magnum».

Цена товара

Сравнение цены товара конкурента делается только с АКЦИОННОЙ ЦЕНОЙ «ВыгоДА!» ТК «Magnum», которая указана в чеке!

Сравнению не подлежит регулярная цена товара или другая акционная цена товара, установленная на ценнике на текущую дату в магазине.

   3) В случае несовпадения одного из вышеперечисленных пунктов Оператор справочной службы вправе отказать Участнику Акции в выплате компенсации.

  4) В случае соответствия информации в товарных чеках торговой сети конкурента и ТК «Magnum» Оператор справочной службы:

  • Заполняет форму заявления на выплату компенсации;
  • К заявлению прилагает фискальные чеки;
  • Копирует оригинал удостоверения личности покупателя; 
  • Подписывает заявление на выплату компенсации у Участника Акции.

 

Денежные средства зачисляются на баланс Покупателя в течение 2-х календарных дней с момента принятия заявления о выплате компенсации.

9. Права Участника Акции:

9.1. Участник Акции имеет право:

  • Ознакомиться с Условиями Акции.
  • Принимать участие в Акции в порядке, определенном Правилами,
  • Ознакомиться с информацией об изменениях в Акции на сайте www.magnum.kz.
  • Покупатель при условии соблюдения им требований и условий Акции вправе требовать возмещение разницу в цене за покупку товара.

10. Обязанности Участника:

10.1. Соблюдать настоящие Правила проведения Акции.

11. Права Организатора:

11.1. Организатор вправе:

11.1.1. Отказать в выдаче компенсации Участнику Акции, не выполнившему требования настоящих Правил, а также сообщившему недостоверную информацию о себе.

11.1.2.Изменять Правила или досрочно остановить Акцию путем размещения информации на сайте www.magnum.kz.

12.Обязанности Организатора:

12.1. Организатор обязуется:

12.1.1. Провести Акцию в порядке, определенном Правилами.

12.2.Выдавать компенсацию путем зачисления на номер мобильного телефона, выполнившим все требования Условий Акции.

12.3.Организатор Акции не вправе предоставлять информацию об Участнике Акции третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Казахстан и настоящими Правилами.

12.4 Организатор обязан решать споры, возникшие с Покупателем в соответствии с законодательством РК.

13. Дополнительные условия:

13.1.Участие в Акции автоматически подразумевает ознакомление Участника с настоящими Правилами.

13.2.Участвуя в Акции, Участник тем самым дает свое согласие на обработку его персональных данных Заказчиком и Организатором, а также на передачу его персональных данных третьим лицам, осуществляющим непосредственную реализацию Акции.

13.3.Сотрудники Организатора, Заказчика, аффилированных с ними лиц, а также члены их семей не имеют права участвовать в Акции.

 

 

Вернуться к списку Акций